活动
新闻
招聘
荣誉
中文 English 日本語 Français Español Deutsch Pусский
”
“

印尼法律法规

投资印尼  |   INVEST IN INDONESIA
印尼法律法规
探索印度尼西亚外商投资形式及其规定

在印度尼西亚，外商投资涉足多个领域，包括外国投资公司、外国公司代表处、外贸公司代表处、外国电力支持服务公司代表处、外国建筑服务企业代表处以及通过电子系统进行贸易的外国公司代表处。本文将深入解析各种投资形式及其规定，为投资者提供全面了解，并展示印度尼西亚商业领域的多元化和丰富机遇。


PART.1 外商投资公司

外国投资PT PMA (Penanaman Model Asing)是由外国投资者（包括外国个人、外国商业实体和/或外国政府）在印度尼西亚共和国境内进行的投资经营活动，充分利用外国资本或与该国投资者建立合资企业 。外国股东可以是公司实体也可以是个人。外国人或外国公司实体即使持有一股股份，也会被归类为PMA。

  1. 公司根据其业务活动类别(“KBLI”)进行分类。

  2. 大多数的KBLI100%开放给外资公司。

  3. 某些KBLI限制向外资公司开放，强制要求本地持股。

  4. 公司名称：每个名称至少3个单词，每个单词至少有3个字母

  5. 地址：需要有完整的商用地址


PART.2 外国公司代表处（Kantor Perwakilan Perusahaan Asing/KPPA）

  • 根据 2021 年 BKPM 第 4 号法规，外国公司代表处 (KPPA) 是指经批准在印度尼西亚共和国境内设立办事处的印度尼西亚个人或作为外国商业参与者代表的外国个人或商业实体，并适用以下限制 :

  1. 作为监督者、联络者、协调者，并照顾公司或其附属公司的利益；

  2. 准备印尼或其他国家及印尼PMA公司的设立和业务发展；

  3. 位于某省省会的一栋写字楼内

  4. 不得从印度尼西亚境内寻求任何收入，包括不从事任何与国内公司或个人买卖商业商品或服务有关的活动或参与/交易；和

  5. 不得以任何形式参与印度尼西亚任何公司、子公司或分公司的管理。

  • 外国公司的代表负责人必须居住在印度尼西亚，对办事处的便利性负全责，不得从事外国公司代表活动以外的活动，并且不得兼任公司负责人。一家公司和/或多于1（一）名外国公司的代表。如果外国公司代表的指定负责人是外国公民（WNA）和/或还雇用外国工人，则外国公司代表必须雇用印度尼西亚工人。

外国公司代表机构基于风险的业务许可属于低风险级别，只要外国公司代表机构开展活动就有效。


PART.3 外贸公司代表处（KP3A）

  • 外贸公司代表处 (KP3A) 根据印度尼西亚共和国贸易部长条例第 10/M-DAG/PER/3/2006 号规定，是可以从事以下活动的外贸公司代表处 ：

  1. 介绍、推广和促进外国公司或指定外国公司协会生产的商品的营销，以及向国内公司/用户提供商品使用和进口的信息或说明；

  2. 承担与外国公司或外国公司联合委托的商品营销有关的市场调查和内销监督工作；

  3. 对外国公司所需商品进行市场调查;

  4. 代表指定公司与国内公司签订用于出口目的的合同。

  • 禁止外贸公司代表从事贸易和销售交易，无论是投标、签订合同、理赔等。印度尼西亚外贸公司的代表可以采取销售代理和/或制造商代理和/或采购代理的形式。

  • 外国公司或国外合资企业可以任命印度尼西亚公民或外国公民作为外贸公司驻印度尼西亚代表总部的负责人或外贸公司代表分公司的负责人。

  • 外贸公司代表处可在印度尼西亚共和国境内各省、自治区、直辖市的首府设立，外贸公司代表机构的分支机构可在印度尼西亚共和国境内各省、自治区、直辖市的首府设立。总部所在地以外的印度尼西亚共和国领土。

  • 雇用一（一）名外国公民的外贸公司的每个代表必须雇用至少三（三）名印度尼西亚公民的专家和/或行政人员。如果 KP3A 已通过 OSS RBA 安排许可，则 KP3A 将获得 NIB 和对外贸易公司代表的贸易业务许可证 (Surat Izin Usaha Perwakilan Perusahaan Perdagangan Asing/SIUP3A)。


PART.4 外国电力支持服务公司代表处（JPTLA）

  • 外国电力支持服务公司代表处是指根据2021年第25号政府条例规定，由外国电力支持服务的商业实体或个人设立的外国代表处。

  • 下列业务应当取得对外电力支持服务业务经营许可：

  1. 电力安装领域的咨询

  2. 电力安装施工、安装；和

  3. 电力装置的保养

  • 申请外国代表机构电力支持服务业务许可，应当按照国家非税收入领域法律、法规的规定缴纳管理费。JPTL 的外国代表处只允许以以下形式承担高成本电力支持服务：

  1. 价值至少为 IDR100,000,000,000（一千亿卢比）的建筑工程和电力安装；

  2. 和电力装置或电力装置维护领域的咨询工作应至少为 Rp10,000,000,000（百亿卢比）

  • 外国代表机构在电力支持服务方面的其他义务包括：

  1. 拥有大资质

  2. 与国内JPTL事业体建立合资公司

  3. 雇用的印尼工人多于外国工人

  4. 让印度尼西亚公民担任代表处商业实体的负责人

  5. 优先使用国产产品

  6. 拥有高科技、最新、高效、环保、注重本土智慧

  7. 实施技术转让

  8. 按照法律、法规的规定履行其他义务

  • 专门针对外籍劳工的使用，由部长或省长（依据职权）进行指导和监督。

  • 电力配套服务外国代表机构必须取得电力配套服务经营活动营业执照，如果没有营业执照，将处以全部合同金额20%（百分之二十）的罚款。同时，未取得电力领域适任证书的外籍工程人员将被处以以下罚款：

  1. 如果在供电公司工作则为 IDR90,000,000

  2. 如果在电力支持服务业务实体工作，则为 IDR150,000,000。


PART.5 外国建筑服务企业代表处（BUJKA）

  • 受 2021 年第 5 号政府条例监管的另一个代表处是外国建筑服务商业实体代表处（BUJKA），它是经批准在该国设立办事处的境外法人实体形式的代表处。印度尼西亚共和国单一国家领土上的建筑业务。

  • BUJKA可以在建筑咨询服务、建筑工程和综合建筑工程领域开展建筑活动，但必须满足大型资质的要求。

分类建筑咨询服务建设工程综合建筑工程
一般

◾ 建筑学;

◾ 工程;

◾ 综合工程；

◾ 景观设计和区域规划。

◾ 建筑物；

◾ 民用建筑。

◾ 建筑物；

◾ 民用建筑。

专业

◾ 科学技术咨询；

◾ 技术测试和分析。

◾ 准备;

◾ 特殊结构；

◾ 装配式建筑；

◾ 设备租赁；

◾ 安装;

◾ 大楼竣工。


  • 咨询服务和建筑工程分为以下两类：

  • BUJKA代表处负责技术责任的高级管理人员应由印度尼西亚公民担任，而BUJKA代表处负责技术转让过程建设实施的最高负责人可由外国公民担任 。


PART.6 通过电子系统进行贸易的外国公司代表处(KP3A PMSE)

  • PMSE 部门的 KP3A 应位于印度尼西亚共和国单一国家全境各省和/或地区/城市的首府。经代表的外国 PPMSE 批准，KP3A 还可开设分支机构。PMSE 部门的 KP3A 只能代表 1（一）个外国 PPMSE。

  • PMSE 领域的 KP3A 需要获得 PMSE 领域的 SIUP3A，可以通过向 OSS 机构提交申请来获得。

  • 如果单方面终止代表关系，外国 PPMSE 必须在 14（十四）天内任命新的代表，如果未能履行，将受到以下形式的行政处罚：书面谴责最多可发出 3（三）次，每次谴责之间有最多 14 个日历日的宽限期。在第三次谴责后，外国 PPMSE 仍未指定代表，将受到授权机构根据消费者总干事的要求，以暂时封锁 PPMSE 服务的形式给予行政处罚 保护和贸易令 (Perlindungan Konsumen dan Tertib Niaga/PKTN)。

  • PMSE 部门的 KP3A 应位于印度尼西亚共和国单一国家全境各省和/或地区/城市的首府。经代表的外国 PPMSE 批准，KP3A 还可以开设分支机构。PMSE 领域的 KP3A 只能代表 1（一）个外国 PPMSE。

  • PMSE 领域的 KP3A 需要获得 PMSE 领域的 SIUP3A，可以通过向 OSS 机构提交申请来获得。

申请获得 PMSE 行业对外贸易公司代表营业许可证 (Surat Izin Usaha Perwakilan Perusahaan Perdagangan Asing/SIUP3A) 应满足以下要求：

  1. 外国 PPMSE 任命 PMSE 领域 KP3A 作为代表的证明，并经公证人验证，以及印度尼西亚共和国贸易专员或印度尼西亚共和国驻华代表处官员出具的证书 外国 PPMSE 国家（应由宣誓翻译员翻译成印尼语）至少包含 PMSE 领域 KP3A 的权威，代表外国 PPMSE 履行消费者保护义务、进行提高竞争力的指导和解决争议。

  2. 外国 PPMSE 的公司章程/公司章程的记录（应由宣誓翻译员翻译成印尼语）。

  3. PMSE 部门 KP3A 负责人的身份证明，如印度尼西亚公民的居民身份证和外国公民的护照；

  4. 使用人力时附上一份关于所雇用人力数量的宣誓书以及身份记录和就业声明信；

  5. 提交外国 PPMSE 代表的网站地址和/或申请名称；和

  6. 提交外国 PPMSE 代表的消费者投诉服务的联系电话和/或电子邮件地址。


PART.7 常设机构

概述

印度尼西亚的常设机构是指在该国开展业务的外国自然人或法人实体，这些实体可以是外国纳税主体或非居民纳税人。常设机构在印度尼西亚的商业环境中扮演着关键的角色，为外国企业提供了在该国市场开展业务的有效途径。


业务范围

常设机构涵盖了多个领域，其中包括但不限于石油和天然气领域。这意味着外国企业可以通过设立代表处来开展与石油和天然气相关的业务活动，从而参与印度尼西亚日益重要的能源市场。


贡献和合作

常设机构的存在不仅有助于外国企业在印度尼西亚建立业务存在，还为双方创造了合作机会。外国企业可以为印度尼西亚的石油和天然气行业提供技术、资金和经验，促进行业的可持续发展。


法规遵从

常设机构需要密切遵守印度尼西亚相关法规，包括但不限于环境法、劳动法和商业法规。合规运营是确保持续合作和业务发展的关键因素。

在印度尼西亚设立常设机构为外国企业提供了进入该国市场的战略性通道，同时也为印度尼西亚经济的多元化和可持续发展做出了积极的贡献。